"Overseas II" : Linea goes to America |
|
mercredi, 15 mai 2013 |
|
Linea on the roofs of the Lincoln Center in New York in 2011.
|
Here
we go ! After its successful american debut in june 2011, in
frame of the « Overseas I» tour, the ensemble Linea comes
back to the United States from may 31st to june 7th 2013, with a
second « Overseas » tour, again in New York City and at
June in Buffalo Festival, for numerous musical rendez vous :
concerts, workshops, lectures...
This
second tour presents a very diverse and up-to-date panorama of
today's french musical creation, emphasized by the presence of
Raphaël Cendo , a young talented french composer challenging the
limits between music and noise . A world premiere of « Rasch »
new version by famous George Aperghis, especially written for
« Overseas II », is also on the way, alongside with most
of the « names » from the current french scene :
Mantovani, Hurel, Murail. To use a typical french expression, Linea
will present the « creme de la creme » of french
contemporary music.
An
important precedence is given to the educational aspects and to
transmission to the upcoming artistic generation. It is one of the
main characteristic of « Overseas II », concretized by a
cooperation with New York based young ensemble Moto Perpetuo (born in
2011). Linea will coach Moto Perpetuo musicians, who will be
conducted by Jean-Philippe Wurtz in their june 1st concert , in which
Linea will also perform Gerard Grisey's « Talea ».
Meetings with students in New York, workshops with young composers,
and performance of their works by Linea in Buffalo, are also an
important part of this second « Overseas II »
The
tour is an excellent opportunity for Linea to consolidate its name in
the USA, and to develope its knowledge of the current tendencies and
practices inside american musical creation, by direct exchanges with
musician and composers. A knowledge to be shared in futuristic
projects in France and Europe, where Linea has already played several
concerts focusing on american music (Musica Festival in Strasbourg in
2012, for instance), including numerous works from the previous USA
tour.
« Overseas II»
confirms the high engagement of Linea in a long-term and concrete
exchange policy with the United States, and its capacity to manage
it.
The
Ensemble Linea wish to thank Gail Wein and Jacob Sievers at the Classical music communications agency for their active
engagement in promoting this tour. Thanks a lot also to Jason Eckardt
in New York, June in Buffalo team, Ensemble Moto perpetuo, and to The
French American Fund for Contemporary Music , a program of FACE with
major support from the Cultural Services of the French Embassy,
SACEM, Institut Français and the Florence Gould Foundation.
All details of the US tour, day by day, are in the agenda .
|
|
|
|
lundi, 22 avril 2013 |
|
May 31st 2013, 7 PM (TBC)
"Overseas II" - USA tour
New York City - Elebash Recital Hall
Concert
– French new music of today
World
premiere of the new version of « Rasch » by George
Aperghis
US
premiere of « Rokh I » by Raphaël Cendo
|
|
Early may not-to-miss rendez-vous |
|
mardi, 30 avril 2013 |
|

|
We were talking about it all year long, the conducting masterclass with Linea, Jean-Philippe Wurtz and Péter Eötvös has started in Royaumont (near Paris). Since sunday april 28th, we have the pleasure to work with 10 young, talented and motivated conductors from all over the world.
If you are nearby, don't miss both public masterclass on friday may 3rd 2013 and final concert on saturday may 4th
Programme and details (in french) in the agenda .
Entrance is free but reservation is compulsory.
Another not-to-miss rendez-vous is the retransmission, for the second time, of our concert in Berlin, on january 19th 2013. Tune to "Kulturradio", Berlin and Brandenburg cultural broadcasting, on wednesday may 8th at 9:04 PM CET. Presentation (in german) here and go there to listen in live streaming.
Our US tour is also on the way...We'll talk soon about it. Stay nearby!
|
|
|
Conducting masterclass : here are the 10 conductors |
|
lundi, 08 avril 2013 |
|

(c) Artonoma
|
Finally, some news about the conducting masterclass which starts at the end of the
month in Royaumont (near Paris), with Péter Eötvös, the Ensemble
Linea and its conductor Jean-Philippe Wurtz.
After
a long and meticulous examination of the 36 applications coming from
all over the world, the
selection has been proceeded and we are happy to communicate below
the names of the conductors who have been chosen :
Daniel
Bassin (USA)
Alexandre
Bloch (France)
Jaehyuck Choi (South Korea)
Oliver Hagen (USA)
Chinchao Lin (Taiwan)
Pablo
Rus Broseta (Spain)
Natalia
Salinas (Argentina)
Elena
Schwarz (Switzerland)
Joël Soichez (France)
Azis
Sadikovic (Austria)
Congratulations
to them, and thanks a lot to all people who applied, for their
participation.
We
also would like to thank all people who helped us to promote this
operation worldwide, with a particular regard to Henriett Siska at
the Eötvös Foundation .
|
|
|
|
jeudi, 04 avril 2013 |
|

Photo : Le musée Guggenheim de Bilbao
(c) Architoblog
|
We have the pleasure to announce the come back of Linea to Spain.
After our successful concert in Vitoria/Gasteiz in 2006, we are back again in the Basque Country with a concert in Bilbao/Bilbo
This is scheduled on tuesday april 9th at 8 PM CET, under the kind invitation of the Fundacion BBVA, in frame of its musical season, powered by Bilbao based composer Gabriel Erkoreka.
We will present a programme blending composers from France (Grisey, Pesson), and spanish speaking cultural area with works by Jose Luis Campana (France/Argentina) and a new piece by spanish composer Juan Jose Eslava Cabanellas, premiered at this concert, which will also include Linea's famous "hit" by italian Francesco Filidei, that our ensemble enjoys to perform in numerous festivals.
A nice musical panorama crossing over North and South, to be discovered in the exciting cultural metropole of the Basque Country, which opens futuristic projects with both Spain and Southern America…
If you are nearby, come to attend to our concert. It's free, and you just need to confirm your presence to the BBVA Fundacion.
All details here
|
|
|
Linea for the third time in Switzerland |
|
lundi, 11 mars 2013 |
|
|
After Geneva in 2008, and Zurich in 2011, Linea is back in Switzerland next week-end with a concert at the Dampfzentrale in Bern, one of the most renowned cultural center of the swiss capital, located in a former power station. Concert is a journey into Kurtag's work, with an introduction by Peter Eötvös "cosmos", as it takes place in frame of the "Kurtag and Hungary Minifestival", powered by the Dampfzentrale, which addresses the links and the heritage of György Kurtag in his native country. Of course, the "minifestival" is a "mini" event for its size but not for its quality, and we know from previous concerts in Switzerland that the local audience is musically very open and full of connoisseurs.
For this reason, we are very happy to play there for the third time, and we look forward to meet swiss new music addicts in their capital on next saturday march 16th at 8:30 PM CET.
All details here .
|
|
|
36 candidates for the conducting masterclass |
|
lundi, 04 mars 2013 |
|
|
Applications for the conducting masterclass with Peter Eötvös in Royaumont (from april 28th to may 4th) are closed.
We received 36 dossiers from all over the world. Now is starting a hard and intense selection process...Results around second half of march.
Thanks a lot to all the candidates for their motivation ...and patience !
|
|
|
Conducting masterclass : applications open until march 1st |
|
vendredi, 15 février 2013 |
|
|
Before we talk soon about the concerts and projects of the forthcoming monthes, we would like to remind that applications are still possible for the conducting masterclass that we organise with Peter Eötvös and Royaumont Foundation. You have until march 1st 2013 to prepare and send your application. Two weeks left !
Applications are already coming, from all over the world, and we are very excited about the perspective to work with 10 young conductors that the jury will select.
Check on Royaumont website the conditions of participation and application.
Don't miss this very rare opportunity to work, in the idyllic surroundings of Royaumont (an old Abbey near Paris) with one of the most important conductor of our time, and (with all due modesty) an ensemble experienced with both interpretation of new music and workshops with young and rising artists .
Spread the word about this if you feel concerned. Thanks ! |
|
|
Homage to Georgy Dorokhov |
|
mardi, 12 février 2013 |
|
|
We are very sad to hear that russian composer Georgy Dorokhov has recently died. We premiered in 2009 and 2011 both "Inventions" and "Expositions IV" at the Royaumont Abbey, where he was attending to composition sessions.
We keep the memory of a highly committed artist, breaking the limits in music and exploring new directions. He had a bright intelligence, an endless passion, and a very unique sense of humor. His works were groundbreaking and radical, but Georgy Dorokhov was refusing all compromises, as he stated himself, while commenting his personal engagement in civic protests in Russia : "honesty is not to sell, and selling it is much more terrible then spending some time in jail". He lived this engagement on a very modest way : "I am not a brave man, I am just a composer, but when my own friends are beaten, I can't stay away".
Painful and tensed, torn apart between noises and silence, Dorokhov's music was like a scream by a man who could not remain silent or "stay away". Compositions titles like "Deconstruction", "Under construction" or "Industrial zone" are showing he did know that contemporary music should talk about our contemporary world.
Born in Tomsk in 1984, Georgy Dorokhov has left us on february 1st 2013. He should have been 29 in april. All our thouhgts and support to his family and friends.
Listen to Dorokhov's works on his myspace page
|
|
|
Ismaïl Safwan à propos de "Stockhausen raconté aux enfants" |
|
mercredi, 23 janvier 2013 |
|

|
Au moment où démarrait la conception de "Stockhausen raconté aux enfants", en 2009, le metteur en scène Ismaïl Safwan (photo ci-contre) nous avait fait part des difficultés éventuelles du projet et des réponses qu’il comptait y apporter avec la très active complicité des musiciens de l’Ensemble Linea, Keiko Murakami et Antoine Pecqueur.
Alors que le spectacle est redonné à partir de demain à Strasbourg, nous publions des extraits de cette auto-interview :
"La musique de Stockhausen n’est-elle pas particulièrement “difficile”, en particulier dès lors qu’il s’agit de la présenter à un public non averti comme l’est, par définition, un public d’enfants ?
Je pense, au contraire, qu’un public enfantin, précisément parce que son oreille n’est pas encore totalement conditionnée par le maelström de musique industrielle diffusée à longueur d’ondes et de journée, sera particulièrement captivé par la musique de Stockhausen. Je suis tout à fait d’accord avec Jean-Philippe Wurtz, le directeur de l’Ensemble Linea, lorsqu’il écrit : « La musique contemporaine possède un véritable pouvoir d’attraction sur le jeune public. Avec ses effets expérimentaux, son langage à la frontière des genres artistiques, elle s’apparente souvent à un laboratoire, ce qui, pour des enfants, représente un formidable terrain de jeu ».
Dans le même ordre d’idées, Stockhausen disait : « Faire de la musique, c’est mettre des sons ensemble »… Voilà une belle formule toute simple, qui laisse entendre que la musique est une affaire d’oreille, de timbres, de couleurs sonores, bien plus que d’intervalles codifiés ou de conventions académiques. Les enfants n’ayant pas de jugement préconçu ou normatif, ni d’à priori sur ce qui est “dissonant” ou ne l’est pas, seront, j’en suis sûr, particulièrement captivés par la manière dont le compositeur construisait sa matière sonore. Ils auront, en outre, la belle surprise de découvrir des instruments qu’ils ne connaissent sans doute pas très bien : le basson, l’instrument principal d’Antoine, et les trois flûtes utilisées par Keiko, de la flûte alto au piccolo. Ils découvriront aussi avec beaucoup d’intérêt, dans les deux pièces tirées de Orchester Finalisten, l’utilisation que Stockhausen faisait de la bande magnétique, n’hésitant pas à mêler des sons industriels ou d’éléments naturels à ceux de la flûte et du basson.
Comment s’adresser aux enfants en évitant le caractère purement pédagogique d’un concert commenté ?
En n’hésitant pas à théâtraliser ! Nous comptons bien ne pas en rester à une simple “explication de texte”. Non pas que je ne crois pas au travail pédagogique pour faciliter l’accès de la musique dite “savante” aux enfants, comme le font très bien beaucoup d’enseignants avec leurs élèves.
Mais avec les deux merveilleux interprètes que sont Keiko et Antoine, je suis sûr que nous allons pouvoir proposer, outre un moment musical de haute tenue, un spectacle ludique et plein de surprises… C’est d’ailleurs une volonté affirmée depuis longtemps par l’Ensemble Linea de concevoir ses concerts comme des spectacles à part entière. C’est, bien entendu, pour cette raison que Jean-Philippe Wurtz, qui connaissait mon expérience du théâtre jeune public au sein de ma compagnie Flash Marionnettes, a fait appel à moi pour ce « Stockhausen raconté aux enfants ».
Mais comment “théâtraliser”, faire du théâtre, avec des musiciens dont ce n’est pas le métier ?
Il faut, en premier lieu, que les musiciens eux-mêmes en aient le souhait. Et dans le cas de Keiko et d’Antoine, c’est même plus qu’un souhait : tous deux abordent ce projet (je dirais même : l’impulsent) avec beaucoup de plaisir et d’enthousiasme.
Il faut aussi qu’ils aient, en plus de leur talent musical, une certaine aptitude à “tenir le plateau”. J’ai pu remarquer, lors du premier “labo” de deux jours que nous avons fait ensemble, et à l’occasion duquel nous avons fait quelques premières tentatives de scènes dialoguées, que Keiko et Antoine, en plus de se plier avec beaucoup de souplesse aux contraintes d’un dialogue théâtral, avaient une très bonne présence scénique ¬— très différente, mais tout à fait complémentaire.
Il faut également inventer une “fable” (le fil rouge du spectacle) qui leur corresponde, dans laquelle ils puissent se sentir à l’aise. Nous avons donc mis au point ensemble ce qui sera la “fable” de Stockhausen raconté aux enfants (…)
Enfin, il ne faut pas hésiter à se servir des talents autres que musicaux des deux interprètes. C’est ainsi que Keiko Murakami maîtrise l’art de la calligraphie japonaise, ce qui m’a donné l’idée de lui proposer de réaliser en direct un type de peinture faisant appel à une technique proche puisqu’elle nécessite l’usage d’encre appliquée au pinceau : la peinture tch’an sur papier de riz. Avec les conseils de ma collègue de Flash Marionnettes Corine Linden qui maîtrise cette technique, Keiko s’y est rapidement révélée très à l’aise, de sorte que nous la verrons (...) peindre en direct, durant des moments où Antoine jouera du basson en solo, des peintures de joncs et de bambous très évocatrices et présentant une certaine parenté esthétique avec les instruments de musique utilisés. (…)
J’ajoute que c’est avec une grande délectation qu’ [Antoine Pecqueur] revêt le costume d’ours intégral dans lequel il interprète In Freundschaft, ce qui en fait un moment ludique parfaitement adapté au spectacle ! (C’est Stockhausen lui-même qui souhaitait que les bassonistes s’affublent de ce costume pour l’interprétation de cette pièce, mais je crois savoir que tous les bassonistes sont loin de se plier à cette volonté…)
Stockhausen raconté aux enfants sera donc un spectacle qui, en plus de faire découvrir un compositeur passionnant et une musique qui compte parmi les plus importantes de notre temps, mêlera plusieurs sujets d’intérêts et disciplines artistiques pour le plus grand plaisir, je l’espère, des enfants… et des adultes !"
Rappel : Stockhausen raconté aux enfants à voir
Jeudi 24 janvier 2013 à 14h30
Strasbourg - Cité de la musique et de la danse
(Production : festival Musica)
Vendredi 25 janvier 2013 à 14h30 et 18h
Strasbourg - Cité de la musique et de la danse
(Production : festival Musica)
Dimanche 3 février 2013 à 17h
Erstein - Musée Würth
(Production : Musée Würth)
Voir l'agenda pour les détails.
|
|
|
Addressing the public of tomorrow |
|
mardi, 22 janvier 2013 |
|
(C) Festival Musica
|
Just back from Berlin, where we had an exciting and fully applaused show at Ultraschall, we are back in our native region Alsace for a new challenge : introducing a young audience to highly complex music. Indeed, enlarging the audience of contemporary
music also means addressing the public of tomorrow.
“Stockhausen for kids”, a 45
minutes show for two musicians, conceived by Linea and Theater Company "Flash Marionnettes ", offers a
relevant choice of pieces and an effective theatrical direction and
lighting.
The show has already been performed in
the Paris region, in Besançon (Musiques Libres festival) and in the
Alsace region, in front of more than 1 500 spectators, and has got an amazing success that reaches beyond young
audiences, even if consisting of 30 minutes of pure Stockhausen.
It tours again in Alsace next thursday
january 24th and friday january 25th in
Strasbourg, in frame of the fringe actions of Musica Festival , then
in Würth Museum in Erstein on february 3rd . Alongside the
full show, you can see some musical excerpts, to be performed at
Strasbourg Olympe de Gouges Library, in the center of Strasbourg, on
february 2nd .
If you are nearby, come with yout
family to see this original show, an amazing and surprising journey into Stockhausen's work.
A short excerpt of the last
rehearsal is available on Szenik channel .
|
|
|
|